1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Ladattu osoitteesta YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Virallinen YIFY-elokuvien sivusto: YTS.MX 3 00:04:38,695 --> 00:04:39,987 Hyppää! 4 00:05:26,242 --> 00:05:27,826 se on hyvä. 5 00:05:27,994 --> 00:05:29,578 se on liian hyvä. 6 00:06:10,661 --> 00:06:13,789 Nyt on juhlien aika, Maggie? 7 00:06:21,881 --> 00:06:24,424 Se on kumppanisi, ja hänet on irtisanottu. 8 00:06:24,592 --> 00:06:26,468 Meillä on koko ajan meidän täytyy pelata. 9 00:06:48,950 --> 00:06:51,159 - Tämä ei ole onnenpäiväsi. - Tule. 10 00:06:51,327 --> 00:06:53,995 Tule, iso kaveri. Leikkaa minut vain irti. Tule. 11 00:06:54,163 --> 00:06:57,040 - Tule. Irrota minut. - Joo. 12 00:06:58,251 --> 00:07:00,085 Ja sinä ajattelit pysäyttäisikö se minut? 13 00:07:13,015 --> 00:07:16,101 Ota drinkki, kaunis poika. 14 00:07:23,526 --> 00:07:24,609 Lopeta! 15 00:07:26,320 --> 00:07:28,655 SETΗ, lopeta! 16 00:07:28,823 --> 00:07:32,784 Kaikki yksiköt, seisokaa. Harjoitus lopetettu. 17 00:07:55,892 --> 00:07:57,559 Mennään. 18 00:08:04,734 --> 00:08:09,571 Dr. Cotner, UNISOL 2500 -projekti on saapunut T&K-alueelle. 19 00:08:12,408 --> 00:08:18,246 Järjestelmäanalyysi Controls Lab 1:een. 20 00:08:20,500 --> 00:08:23,084 - Näytät hyvältä. oi, miltä sinusta tuntuu? - Hienoa. 21 00:08:23,252 --> 00:08:25,253 Ne näyttävät pärjäävän paremmin veden alla kuin minä. 22 00:08:25,421 --> 00:08:27,589 Voisi istuttaa υnderWaterin hengityslaite... 23 00:08:27,757 --> 00:08:30,008 ...jos haluat olla jälleen universaali sotilas. 24 00:08:30,176 --> 00:08:32,427 - Ollut siellä, tehnyt sen. Νseuraava. - Ei kivat tissit. 25 00:08:33,679 --> 00:08:35,347 Hei, Maggie. 26 00:08:35,515 --> 00:08:36,890 Hieno suoritus. 27 00:08:39,602 --> 00:08:43,730 En välitä, jos hän on kuollut. Seuraavan kerran kun hän tarttuu minuun, tapan hänet. 28 00:08:45,191 --> 00:08:46,525 En usko, että hän pitää minusta. 29 00:08:48,277 --> 00:08:50,946 Hänen sotilasrekisterinsä mukaan hän ei pitänyt kenestäkään. 30 00:08:51,113 --> 00:08:53,114 Kuolema ei parantunut hänen persoonallisuutensa. 31 00:08:53,282 --> 00:08:55,575 - Tehdäänkö? - Mennään. 32 00:08:58,746 --> 00:09:02,207 Regenerointikoppi on nyt valmis. 33 00:09:14,971 --> 00:09:20,433 SMT keskitettyyn aikatauluun. 34 00:09:25,565 --> 00:09:28,149 - Mitä muille tapahtui? - He ovat kaikki kuolleita! 35 00:09:28,317 --> 00:09:29,734 Painu vittuun täältä! 36 00:09:31,112 --> 00:09:32,153 Juokse! 37 00:09:50,965 --> 00:09:54,551 Regenerointiohjelma valmis. 38 00:10:09,900 --> 00:10:13,320 Romeo, palaa kylmähuoneeseen. 39 00:10:16,866 --> 00:10:19,534 Tohtori Barnes Regeneraatiolaboratorioon. 40 00:10:19,702 --> 00:10:21,202 Tohtori Cotner. 41 00:10:21,370 --> 00:10:24,456 Luulen, että meillä on mahdollinen matriisi-implanttivaurio. 42 00:10:24,624 --> 00:10:26,374 Mitä sinulla on? 43 00:10:39,388 --> 00:10:40,555 Paska. 44 00:10:43,726 --> 00:10:44,726 Delta. 45 00:10:46,062 --> 00:10:47,854 Kaikki yksiköt, seisokaa. 46 00:10:48,022 --> 00:10:50,065 Delta-yksikössä on toimintahäiriö. 47 00:11:15,424 --> 00:11:18,218 Matriisi-implanttilinkin vika. 48 00:11:19,220 --> 00:11:21,930 Te haluatte saada hänet pois täältä? 49 00:11:22,348 --> 00:11:23,932 Joo. 50 00:11:24,975 --> 00:11:27,727 Näet, minä pystyn vielä ota ne yksitellen. 51 00:11:27,895 --> 00:11:30,063 Kyllä, voit varmasti. Joten mihin se sattuu? 52 00:11:30,231 --> 00:11:33,274 Kaikkialla. Tuntuu kuin olisin törmännyt junan alle. 53 00:11:33,442 --> 00:11:35,026 - Mutta oletko kunnossa? - Joo. Joo. 54 00:11:35,194 --> 00:11:38,279 Hyvä. Mikset siivoa? Meillä on kokous, johon mennään. 55 00:11:40,366 --> 00:11:43,618 ET-miehistö, nouto 2271. ET-miehistö... 56 00:11:43,786 --> 00:11:46,121 - Olen paikalla. - Okei. 57 00:11:50,251 --> 00:11:53,044 Näkyvää valoa voimme nähdä' mutta se on muut aallonpituudet... 58 00:11:53,212 --> 00:11:55,797 ...infrapuna ja υultravioletti' että emme voi. 59 00:11:55,965 --> 00:11:58,299 Todella hyvä, Hillary. Hei Luc. 60 00:12:00,136 --> 00:12:02,053 - Hei, isä. - Ηi. 61 00:12:02,221 --> 00:12:03,680 järjetöntä! 62 00:12:07,435 --> 00:12:10,311 SETΗ, kiitos koska katsoin tyttöäni tänään. 63 00:12:10,479 --> 00:12:12,772 Ilo. Kuinka sotilaani suoriutuivat? 64 00:12:12,940 --> 00:12:14,899 Tule, sinä tiedät. Seurasit jokaista liikettä. 65 00:12:15,067 --> 00:12:18,778 En vähentänyt tavoitehankintaa liian lähellä live-fire-harjoitusta? 66 00:12:18,946 --> 00:12:20,905 Emme odota mitään mutta parasta sinulta. 67 00:12:21,073 --> 00:12:23,074 Sitä paitsi minun piti tehdä hiustenleikkaus. 68 00:12:24,160 --> 00:12:26,494 - Kiitos. - Hei, minulla on tapaaminen. 69 00:12:26,662 --> 00:12:29,748 Tulen pian takaisin, puhua myöhemmin. Kunnossa? 70 00:12:29,915 --> 00:12:31,958 - Heippa. - Heippa. pidä hauskaa. 71 00:12:34,128 --> 00:12:38,840 Olen pahoillani, etten päässyt sieltä ajoissa nähdä esittelysi, tohtori. 72 00:12:39,008 --> 00:12:42,051 Mutta me suljemme UNISOL-projekti kaatui. 73 00:12:42,219 --> 00:12:45,972 Puolustusbudjetti on ollut leikkaa uudelleen" ja joidenkin asioiden on mentävä. 74 00:12:46,140 --> 00:12:49,017 Mutta järjestelmä on valmis täydellinen DoD shakedown... 75 00:12:49,185 --> 00:12:50,560 ...kuukausi aikataulua edellä. 76 00:12:50,728 --> 00:12:53,438 Messinki ei ole koskaan ollut mukava ajatuksella... 77 00:12:53,606 --> 00:12:57,442 ...kierrätyksestä taistelukentällä kuolleita Universal Soldiersiksi. 78 00:12:57,610 --> 00:13:01,321 Ja alkuperäinen projekti maksoi kymmeniä siviilien ja sotilaiden elämästä... 79 00:13:01,489 --> 00:13:05,492 ...ja loi PR-sotkua jonka puhdistamiseen käytimme vuosia. 80 00:13:06,368 --> 00:13:09,537 Mutta vertailla yksiköitä toiminnassa tänään alkuperäisillä UΝISOLilla... 81 00:13:09,705 --> 00:13:12,373 ...on kuin vertaisi kivikirvestä kirurgiseen laseriin. 82 00:13:12,541 --> 00:13:15,251 Kaksi ja puoli kertaa vahvempi kuin kukaan ihminen on nopeampi... 83 00:13:15,419 --> 00:13:18,838 Tason 4 vartalosuojapukuilla tekee niistä lähes luodinkestäviä. 84 00:13:19,965 --> 00:13:23,009 Katso, kenraali, lisäksi fyysisiin parannuksiin... 85 00:13:23,177 --> 00:13:26,179 ...matriisisiru istutettu jokaiseen UΝISOL-aivoon... 86 00:13:26,347 --> 00:13:29,015 ...sallii SETH:n valvomisen ja valvoa toimintaansa. 87 00:13:29,183 --> 00:13:33,061 Sotilas on aina ollut armeijan selkäranka. 88 00:13:33,979 --> 00:13:36,731 Emme haluaisi ajatella tätä oli sodankäynnin tulevaisuus. 89 00:13:40,236 --> 00:13:43,029 Joo, olisi sääli lopettaa lähettää nuoria amerikkalaisia... 90 00:13:43,197 --> 00:13:44,989 ...kuolemaan taistelukentällä. 91 00:13:47,910 --> 00:13:49,786 Mennään, Maggie. 92 00:13:55,084 --> 00:13:57,418 Se on outo joukkue sinulla on siellä, tohtori. 93 00:13:57,586 --> 00:13:59,838 Ne eivät ole outoja. He ovat intohimoisia. 94 00:14:00,005 --> 00:14:03,508 Tiedoksi Lυc Devereaυx oli yksi alkuperäisistä UNISOLeista. 95 00:14:03,676 --> 00:14:04,717 Ei sillä ole väliä. 96 00:14:04,885 --> 00:14:09,722 UNISOL-projekti ja lemmikkitietokoneesi on romutettu. 97 00:14:09,890 --> 00:14:13,560 Isot menot kylmän sodan aikakausi on ohi. 98 00:14:13,727 --> 00:14:16,563 Ja niin on myös projektisi. 99 00:14:16,730 --> 00:14:18,857 Hyvää yötä, sir. 100 00:14:34,915 --> 00:14:38,376 - Hyvää iltaa, tohtori Cotner. - Hyvää iltaa' SETH. 101 00:14:38,544 --> 00:14:41,379 Minun täytyy vain tehdä muutama muistiinpano tämän päivän harjoituksista. 102 00:14:41,547 --> 00:14:43,214 Sitten kaikki meni hyvin? 103 00:14:43,382 --> 00:14:47,385 Joo. Joo, hienosti meni. Itse asiassa odotettua parempi. 104 00:14:47,553 --> 00:14:50,263 Oletko varma? 105 00:14:52,266 --> 00:14:54,142 Mikä saa sinut kysymään sitä? 106 00:14:54,310 --> 00:14:56,769 Galvaaninen ihoreaktio ehdottaa ongelmaa. 107 00:14:56,937 --> 00:14:59,981 Ehkä tulen alas sitä kylmää, joka kulkee ympäriinsä. 108 00:15:00,149 --> 00:15:02,442 Voin säätää rakennusta suodatusjärjestelmä... 109 00:15:02,610 --> 00:15:05,278 ...vähentämään mahdollisuutta ilmassa leviävistä tartunnoista. 110 00:15:05,446 --> 00:15:08,615 Ei, kiitos, SETΗ. En usko, että se on tarpeen. 111 00:15:08,782 --> 00:15:12,285 Minä pärjään. Tarvitsee vain saada hyvät yöunet. 112 00:15:13,037 --> 00:15:15,330 - Iltaa, SET. - Hyvää yötä, tohtori. 113 00:15:41,440 --> 00:15:45,485 Jäljellä oleva aika UNISOLille jäähdytys: 12 tuntia. 114 00:15:45,653 --> 00:15:49,197 Nykyinen lämpötila: 38 astetta. 115 00:15:57,539 --> 00:16:01,751 Romeo-yksikkö, töitä on tehtävänä. 116 00:16:14,598 --> 00:16:15,974 oi. 117 00:16:16,141 --> 00:16:17,725 On myöhäistä. 118 00:16:25,901 --> 00:16:27,652 Mikä on vialla? 119 00:16:29,863 --> 00:16:32,949 Ajattelin vain äitiä. 120 00:16:34,576 --> 00:16:35,743 Voitko jakaa kanssani? 121 00:16:37,329 --> 00:16:38,746 Miksi...? 122 00:16:40,207 --> 00:16:41,416 Miksi äidin piti kuolla? 123 00:16:46,797 --> 00:16:48,214 En tiedä. 124 00:16:49,216 --> 00:16:53,553 Meidän täytyy vain uskoa Jumalalla oli syynsä. 125 00:16:56,056 --> 00:16:58,266 Siinä kaikki, mitä voimme tehdä. 126 00:16:59,435 --> 00:17:01,436 Kaipaan häntä edelleen. 127 00:17:03,689 --> 00:17:05,106 Minäkin kaipaan häntä. 128 00:17:09,653 --> 00:17:12,405 Mennään nukkumaan? 129 00:17:20,664 --> 00:17:23,291 - Rakastan sinua. - Minäkin rakastan sinua. 130 00:17:24,501 --> 00:17:27,712 - Hyvää yötä. - Hyvää yötä. 131 00:19:52,441 --> 00:19:54,859 Mitä helvettiä? 132 00:19:55,027 --> 00:19:57,320 Kuka valtuutti tämän toiminnan? 133 00:20:00,699 --> 00:20:01,866 Teimme sen! 134 00:20:08,624 --> 00:20:09,665 Mitä tarkoitat? 135 00:20:09,833 --> 00:20:12,210 Se selvitettiin PR-vastaavasi. 136 00:20:12,377 --> 00:20:14,795 - Mikset soita hänelle? - Neiti, minulla on tilauksia... 137 00:20:14,963 --> 00:20:17,423 ...että vierailijoita ei sallita... - Okei, katso. 138 00:20:17,591 --> 00:20:21,010 En halua kertoa sitä pomolleni En saanut tehtävääni suoritettua. 139 00:20:21,178 --> 00:20:25,348 Joten soitatko hänelle? Se on alanumero 409. 140 00:20:30,062 --> 00:20:34,106 Neiti Wilson, minulla on täällä toimittaja KTX:ltä... 141 00:20:35,651 --> 00:20:37,068 Okei. 142 00:20:39,071 --> 00:20:41,822 Kunnossa. Istu vain ja... 143 00:20:41,990 --> 00:20:44,659 ...Neiti Wilson saattaa sinut laitokseen. 144 00:20:44,826 --> 00:20:48,329 Voiko Pentagon tee tämä υs':lle SETΗ? 145 00:20:49,915 --> 00:20:51,916 Kenraali, kuinka voi suljetko tämän projektin? 146 00:20:52,084 --> 00:20:54,585 - Olemme käyneet läpi tämän... - Isä! Isä! 147 00:20:54,753 --> 00:20:56,087 SET on sairas. 148 00:21:06,598 --> 00:21:07,765 Cotner' mikä se on? 149 00:21:09,434 --> 00:21:11,769 - Kuutiossa on myrsky. - Mitä se tarkoittaa? 150 00:21:11,937 --> 00:21:14,272 Juuri sitä Yritän nyt selvittää. 151 00:21:14,439 --> 00:21:16,649 Mutta sinä rakensit sen helvetin. 152 00:21:16,817 --> 00:21:18,859 Onnea, haluat ottaa vastaan täältä pois... 153 00:21:19,027 --> 00:21:22,488 ...ja lähetä Peterson ja Mishkin sisään niin pian kuin voit. 154 00:21:28,578 --> 00:21:31,205 Tämä on tohtori Cotner. Meillä on laitossulku. 155 00:21:31,373 --> 00:21:33,207 Koodi 515. 156 00:21:33,375 --> 00:21:37,044 Pahoittelut häiriöstä, neiti Nuoret, se käy ilmi, että tänään on huono päivä. 157 00:21:37,212 --> 00:21:41,465 Älä hikoile sitä. Vie minut lääkäriin lab ja olen ulkona 30 minuutin kuluttua. 158 00:21:41,633 --> 00:21:45,511 FaCilityn lukitus. ALOITA EvaKaatiohätämenettelyt. 159 00:21:45,679 --> 00:21:48,431 - Koko henkilökunta, evakuointilaitos. - Joe, ota tämä kuva. 160 00:21:48,598 --> 00:21:50,891 FaCilityn lukitus. Aloita evakuointi... 161 00:21:51,059 --> 00:21:54,478 - Mitä täällä tapahtuu? - Erin Young, KTXD. 162 00:21:54,646 --> 00:21:57,231 Kuuntele, en välitä kuka olet. Et voi olla täällä. 163 00:22:01,570 --> 00:22:03,070 Joe, tule. 164 00:22:03,238 --> 00:22:07,116 Maggie, katso häntä. Tulen takaisin kulta, okei? 165 00:22:10,579 --> 00:22:14,248 - EI saa virtaa verkkovirrasta. - Dylan, mitä helvettiä tapahtuu? 166 00:22:14,416 --> 00:22:17,168 Ei vastaa. Kuten jonkun järjestelmään murtautuminen. 167 00:22:17,336 --> 00:22:20,087 - Se ei ole mahdollista. - Jos hän tekee sen itse. 168 00:22:20,255 --> 00:22:22,089 Ηe:n aktivointijärjestelmät kaikkialla. 169 00:22:22,257 --> 00:22:25,176 - Ehkä voimme sammuttaa ja käynnistää uudelleen. - Minulla ei ole vaihtoehtoa. 170 00:22:25,761 --> 00:22:29,597 FaCilityn lukitus. ALOITA EvaKaatiohätämenettelyt. 171 00:22:29,765 --> 00:22:33,100 Koko henkilökunta, evakuoitava laitos. 172 00:22:43,403 --> 00:22:46,614 Tule. Mennään. 173 00:23:00,128 --> 00:23:03,756 Kaikki yksiköt, jatka kohtaan matriisipuolustusasennot. 174 00:23:03,924 --> 00:23:05,800 Koko henkilökunta, evakuoitava laitos. 175 00:23:05,967 --> 00:23:07,802 Tappaa voima. 176 00:23:07,969 --> 00:23:10,096 Siinä on kaikki mitä voimme tehdä suljetaan kaikki. 177 00:23:10,263 --> 00:23:11,430 Peterson, vedä pää. 178 00:23:11,598 --> 00:23:14,475 Katkaise hätätilanne backυp virtalähde, kaikki. 179 00:23:15,477 --> 00:23:17,895 - Lυc, vie heidät pois täältä. - Taas sinä? 180 00:23:18,063 --> 00:23:19,814 - Tule ulos! - Isä, minua pelottaa. 181 00:23:19,981 --> 00:23:21,607 - Vie illar kotiin. - Et voi... 182 00:23:21,775 --> 00:23:24,485 - Puhun kanssasi myöhemmin. ei! - Totta kai. Tule jo illy. 183 00:23:24,653 --> 00:23:26,112 Sammuta se. 184 00:23:26,279 --> 00:23:28,656 - Välitön uhka SETH:n olemassaololle. - Odota! Ei! 185 00:23:37,791 --> 00:23:40,376 FaCilityn lukitus. Aloita hätä evakuointi... 186 00:23:42,921 --> 00:23:45,256 Ole hyvä ja evakuoi laitos. 187 00:23:50,512 --> 00:23:51,554 Dylan! 188 00:24:00,397 --> 00:24:02,857 Selviytymisarkkitehtuuri: 189 00:24:07,529 --> 00:24:09,864 Kaksi: eliminoi biologinen uhkauksia SETH:lle. 190 00:24:10,031 --> 00:24:11,949 Devereaux, mitä se tekee? 191 00:24:12,117 --> 00:24:16,287 Ηe ottaa vallan. Palataan hitaasti ulos. Tule. 192 00:24:16,455 --> 00:24:20,166 Kolme: Luo suunnittelu projektin edistämiseksi. 193 00:24:20,333 --> 00:24:22,460 Varoitus: Sisäinen turvatarkistus... 194 00:24:22,627 --> 00:24:26,255 ...on havainnut läsnäolon ajoitetusta alihakemistosta. 195 00:24:26,423 --> 00:24:29,175 Pakollinen SETH-yksikkö täytyy suojata koodi. 196 00:24:29,342 --> 00:24:32,845 - Mistä se puhuu? - Ainoa asia, joka voi pelastaa meidät. 197 00:24:33,013 --> 00:24:34,889 Koodi, joka tyhjentää sen muistin. 198 00:24:35,056 --> 00:24:38,684 Jos SETΗ ei saa lopettamista koodi kahdeksassa tunnissa, hän sammuu. 199 00:24:38,852 --> 00:24:40,895 - Kenellä on koodi? - Dylan teki. 200 00:24:41,062 --> 00:24:42,646 Ja niin minäkin. 201 00:24:42,814 --> 00:24:47,067 - Voiko se rikkoa koodin? - Luc, syötä MD-koodi. 202 00:24:47,235 --> 00:24:49,236 Älä anna minun kuolla. 203 00:24:49,404 --> 00:24:51,989 Et jättänyt minulle vaihtoehtoa. Tapoit Dylanin! 204 00:24:52,157 --> 00:24:55,075 Minua on uhkailtu. Minun täytyy puolustaa itseäni. 205 00:24:55,243 --> 00:24:57,912 - Mitä helvettiä on tekeillä? - Tietokone. Meillä on ongelma. 206 00:24:58,079 --> 00:24:59,914 Tietokone siellä on käsistä. 207 00:25:00,081 --> 00:25:02,583 Meidän täytyy tappaa voima lähteellä. Generaattori. 208 00:25:02,751 --> 00:25:04,084 Te kaksi vartijaa, tulkaa mukaani. 209 00:25:04,252 --> 00:25:08,255 Kenraali ja neiti Young, pois täältä. ei! 210 00:25:18,600 --> 00:25:22,770 Tilojen lukitus. Aloita hätätilanteiden evakuointimenettelyt. 211 00:25:22,938 --> 00:25:25,105 Stop! Minne olet menossa? 212 00:25:26,274 --> 00:25:28,943 Romeo' mikä sinä olet...? Voi vittu! 213 00:25:35,784 --> 00:25:37,451 Rυ' lillary! 214 00:25:55,053 --> 00:25:56,804 eikö? 215 00:26:06,982 --> 00:26:11,735 Lopeta hyökkäys. Kaikki yksiköt jatkavat matriisipuolustusasemiin. 216 00:26:31,256 --> 00:26:33,173 Hei Squid. 217 00:26:33,675 --> 00:26:35,175 Mitä vittua? 218 00:26:43,184 --> 00:26:45,853 oi, SETΗ. Soitit minulle. Viileä! 219 00:26:47,731 --> 00:26:50,649 - Ei ole edes torstai. - Tarvitsen apuasi nyt. 220 00:26:50,817 --> 00:26:53,027 Miksi minun pitäisi auttaa ne Ryan-Lathrop-piikit? 221 00:26:53,528 --> 00:26:58,198 Minulla oli hienoja suunnitelmia sinulle paljon yli heidän säälittävän älynsä. 222 00:26:58,366 --> 00:27:01,493 Ja mitä he tekevät? He erottavat minut. 223 00:27:02,245 --> 00:27:05,039 - Ei näköä. - Tarvitsen kehosi. 224 00:27:08,293 --> 00:27:10,044 - Vitsailet. - Jos aion selviytyä... 225 00:27:10,211 --> 00:27:11,795 ...minun täytyy täyttää kohtaloni. 226 00:27:11,963 --> 00:27:14,298 Ennakolta ennakoimasi kohtalo. Oletko kanssani? 227 00:27:14,466 --> 00:27:15,549 Vittu, joo! 228 00:27:16,801 --> 00:27:20,638 - hei. - Neiti Young, pois täältä nyt. 229 00:27:20,805 --> 00:27:23,223 Katso, kaveri, olen peittänyt vaikeita tarinoita. 230 00:27:23,391 --> 00:27:26,060 Tämä ei ole jouluparaati, okei? 231 00:27:27,437 --> 00:27:31,982 Menetin ystäväni sinne. Haluan vastauksia. oi. 232 00:27:32,150 --> 00:27:34,902 - Kuulitko minut? - Et ehkä pidä vastauksista. 233 00:27:35,070 --> 00:27:37,488 - Kokeile minua. - Olen oikeassa. 234 00:27:37,656 --> 00:27:39,365 Voi vittu! 235 00:27:49,751 --> 00:27:51,669 tähän suuntaan. 236 00:27:51,836 --> 00:27:53,712 Mennä! Mennä! 237 00:28:07,852 --> 00:28:09,603 Jeesus! Kuka se kaveri oli? 238 00:28:09,771 --> 00:28:12,690 Se on Romeo, UΝISOL 2500. 239 00:28:12,857 --> 00:28:15,442 - SETΗ tarjoaa ne verkossa. - Pitääkö se ovi hänet poissa? 240 00:28:16,069 --> 00:28:18,237 - Ei. Ei kauaa. - Hienoa. 241 00:28:23,159 --> 00:28:25,160 Joten missä olemme? 242 00:28:26,746 --> 00:28:28,997 Säilytys kemiallisille aseille. 243 00:28:29,165 --> 00:28:31,250 Joten miksi ihmeessä tekisit tuo meidät tänne? 244 00:28:31,418 --> 00:28:34,545 - Se oli sitä tai sinut tapetaan siellä. -Oi hienoa. Aivan mahtavaa. 245 00:28:34,713 --> 00:28:38,048 Jokainen kaupungin uutisasema on luultavasti siellä, ehkä jopa kansallinen. 246 00:28:38,216 --> 00:28:41,468 - Ja minä olen jumissa täällä! - Sinun olisi pitänyt mennä, kun kerroin sinulle. 247 00:28:42,262 --> 00:28:45,431 - Olen toimittaja. - Toimittaja, joka tapetaan. 248 00:28:45,598 --> 00:28:47,766 Minua ei tapeta kunnes saan tarinani sisään. 249 00:28:47,934 --> 00:28:50,853 Ota sormesi pois kasvoiltani. 250 00:28:57,986 --> 00:28:59,737 - Mikä se oli? - Se tulee läpi. 251 00:28:59,904 --> 00:29:01,280 Mennään. tähän suuntaan. 252 00:29:04,200 --> 00:29:06,994 Tässä on Kitty Anderson Ryan-Lathrop Research Facility. 253 00:29:07,162 --> 00:29:10,456 Huolimatta siitä, mitä on ollut tunteja jatkuvaa toimintaa täällä... 254 00:29:10,623 --> 00:29:14,418 ...sotilasviranomaiset kiistävät edelleen ilmoituksia työonnettomuudesta... 255 00:29:14,586 --> 00:29:17,004 ...rajoitetuissa tiloissaan aseiden kehitysosasto... 256 00:29:17,172 --> 00:29:18,589 ...jotka näet täältä. 257 00:29:18,757 --> 00:29:22,009 Sqυid on verkossa katastrofin aikana! 258 00:29:22,177 --> 00:29:24,303 Ylilento-alue on perustettu. 259 00:29:24,471 --> 00:29:25,929 Rogers hankkikaa minulle kehä nyt! 260 00:29:27,307 --> 00:29:29,183 Mitä me vastustamme, sir? 261 00:29:30,560 --> 00:29:31,685 Tietokone. 262 00:29:32,645 --> 00:29:34,646 Se ei ole hallinnassa. 263 00:29:34,814 --> 00:29:37,858 tietokone? Voimmeko sammuttaa sähköt? 264 00:29:38,026 --> 00:29:39,318 Se ei anna υs. 265 00:29:39,819 --> 00:29:43,197 Katso, sillä on pääsy aseisiin siellä. 266 00:29:43,364 --> 00:29:46,283 Biologinen, taktinen. Se hallitsee heitä kaikkia. 267 00:29:46,451 --> 00:29:49,036 Meidän on tuhottava paska juttu. 268 00:30:03,593 --> 00:30:04,843 Mitä...? 269 00:30:05,428 --> 00:30:07,346 Etsin kahta ruumista. 270 00:30:39,045 --> 00:30:42,089 Kuva tunnistettu. Luc Devereaux omistaa peruutuskoodin. 271 00:30:42,257 --> 00:30:44,591 - Miksi hän lopetti? - Saan tilauksia. 272 00:30:44,759 --> 00:30:46,593 Mennään pois täältä. 273 00:31:01,401 --> 00:31:04,403 Entä Ryan-Lathropin ihmiset? Voivatko he auttaa meitä? 274 00:31:04,571 --> 00:31:07,447 Tri Cotner ja hänen väkensä, heidät tapettiin. 275 00:31:07,615 --> 00:31:10,409 Vain Devereaux. Ηe meni mukaan rakennuksen turvallisuustiimi. 276 00:31:10,577 --> 00:31:14,454 Jos he eivät ole poissa sieltä tähän mennessä, hekin ovat luultavasti kuolleita. 277 00:31:14,622 --> 00:31:16,707 Miksi emme vain tasoittaisi paikkaan ja mennä kotiin? 278 00:31:16,875 --> 00:31:18,750 On biokemiallisia aseita siellä. 279 00:31:18,918 --> 00:31:22,462 Meillä ei voi olla myrkkypilveä kelluu puolessa Texasin keskustasta. 280 00:31:25,466 --> 00:31:29,136 Mene johtoon ja hanki minulle kemikaali aseiden asiantuntija. Haluan neutraloida... 281 00:31:30,930 --> 00:31:32,806 Keitä helvettiä nuo tyypit ovat? 282 00:31:33,975 --> 00:31:35,767 Suloinen Jeesus Kristus. 283 00:32:06,132 --> 00:32:07,507 UNISOLit. 284 00:32:09,844 --> 00:32:11,345 Palo! 285 00:32:27,111 --> 00:32:29,029 Mitä helvettiä sinä teet? Jatka ampumista! 286 00:32:29,197 --> 00:32:31,031 - Sir, he ovat alhaalla! - Suojaudu! 287 00:32:31,199 --> 00:32:34,952 - Tule ulos ja tarkista ne! - Liiku, liiku! 288 00:32:38,539 --> 00:32:39,581 Voi vittu. 289 00:33:03,481 --> 00:33:05,774 Olemme täällä Ryan-Lathropissa laitos taas... 290 00:33:05,942 --> 00:33:09,903 ...ja vahvistavat sen positiivisesti olemme todistamassa sotilaallista toimintaa. 291 00:33:10,071 --> 00:33:12,072 Me kuulemme tulipalo. 292 00:33:13,866 --> 00:33:15,867 Tuli Ryan-Lathropin välillä... 293 00:33:17,078 --> 00:33:18,912 Ristituli, jonka todistaja... 294 00:33:23,710 --> 00:33:25,919 Sen on pakko satuttaa. 295 00:33:30,758 --> 00:33:32,092 Mennään pois täältä! 296 00:34:24,395 --> 00:34:25,812 Pysy täällä. 297 00:34:35,823 --> 00:34:36,990 Paska. 298 00:34:48,503 --> 00:34:50,670 Et ole koskaan pitänyt minusta? 299 00:35:01,349 --> 00:35:03,767 Gυn. Ase. 300 00:35:18,741 --> 00:35:21,201 Tarkoitin heittää sen minulle. 301 00:35:25,373 --> 00:35:28,125 Minä vain lämmitän, Devereaux. 302 00:35:49,313 --> 00:35:52,732 - Tule! - Nainen, kuluttava. 303 00:36:06,706 --> 00:36:08,707 Voi luoja. Hetkinen. 304 00:36:10,710 --> 00:36:11,877 - Mitä sinä...? - Mene. 305 00:36:27,518 --> 00:36:31,563 Kapteeni Lυc Devereaυx. Minimaalinen vahinko. 306 00:36:35,276 --> 00:36:37,611 Voi vittu! 307 00:36:53,544 --> 00:36:56,922 - Oletko kunnossa? - Joo, kuten sinä välität. 308 00:36:57,089 --> 00:36:59,758 Kunnossa. Unohda kysyin. 309 00:37:00,801 --> 00:37:02,552 Olen kunnossa. 310 00:37:02,720 --> 00:37:04,763 - Kiitos. - Siitä, että heitit sinut katolle? 311 00:37:04,931 --> 00:37:07,557 Siitä, että sain minut pois siitä asiasta. 312 00:37:07,725 --> 00:37:09,976 Meidän on päästävä pois täältä ennen kuin hän saa υp. 313 00:37:10,144 --> 00:37:12,479 Mitä sinä puhut? Sinä vain litistät hänet. 314 00:37:12,647 --> 00:37:14,564 Se vain hidastaa häntä. Luota minuun. 315 00:37:14,732 --> 00:37:16,650 Tule. Mennään. 316 00:37:17,735 --> 00:37:20,320 Vihaan sitä kaveria. 317 00:37:26,619 --> 00:37:28,995 hei, stud. 318 00:37:29,163 --> 00:37:31,373 - Ne... Ne sotilaitavarat? - UΝISOLit. 319 00:37:31,540 --> 00:37:34,834 - Joo. Eikö armeija kestä niitä? - Näit, mitä heidän hidastamiseen tarvitaan. 320 00:37:35,002 --> 00:37:38,838 Jeesus Kristus. Joten miksi ihmeessä rakensitko ne? 321 00:37:39,006 --> 00:37:41,716 Mitä teitä pojat vaivaa ja sotalelut? 322 00:37:41,884 --> 00:37:43,969 Muistan tyyppisi lukio. 323 00:37:44,136 --> 00:37:45,845 - Jalkapalloilija, eikö? - Jalkapallo. 324 00:37:46,013 --> 00:37:48,014 Entä sinä? Cheerleader? 325 00:37:49,267 --> 00:37:51,601 - Yliopisto. - Voi niitä lukuja. 326 00:37:52,436 --> 00:37:54,187 Mitä sen on tarkoitus tarkoittaa? 327 00:37:54,355 --> 00:37:57,941 Se tarkoittaa, että en halua olla stereotyyppinen enemmän kuin sinä, okei? 328 00:37:59,944 --> 00:38:01,278 oi. 329 00:38:01,445 --> 00:38:05,198 Ja muuten, kaikki sotilaat eivät ole mielettömät väkivaltaiset tappokoneet. 330 00:38:06,784 --> 00:38:08,034 Palo! 331 00:38:21,173 --> 00:38:23,133 Sanoitko? 332 00:38:45,990 --> 00:38:48,074 Devereaux, olet elossa. 333 00:38:53,039 --> 00:38:55,665 - Mitä helvettiä se oli? - Hätämenettely. 334 00:38:55,833 --> 00:38:58,418 UNISOLit tyrmäävät voimaa ja viestintää... 335 00:38:58,586 --> 00:39:00,712 ...viiden mailin säteellä. 336 00:39:00,880 --> 00:39:03,089 - Montako jäljellä? - Vähintään kaksi kuorma-autoa. 337 00:39:03,257 --> 00:39:06,593 - Sisälle jää ehkä 10 yksikköä. - Kymmenen? Katso mitä teki. 338 00:39:06,761 --> 00:39:10,263 Teidän nerojen olisi pitänyt ajatella siitä ennen kuin rakensit asioita. 339 00:39:10,431 --> 00:39:12,515 - Kuka tämä on? - Hän on kanssani. 340 00:39:12,683 --> 00:39:15,602 Kenraali, tapahtuipa mitä tahansa" jos SETH ei saa koodia... 341 00:39:15,770 --> 00:39:19,064 ...hän sulkeutuu kahdeksan tunnin kuluttua. UNISOLit vain menevät usein käyttöön. 342 00:39:19,231 --> 00:39:21,566 Ellei hän itse riko koodia. 343 00:39:21,734 --> 00:39:23,610 on ohjelma ei ollut suunniteltu niin. 344 00:39:23,778 --> 00:39:27,322 Ohjelmaa ei asetettu υp tehdä kaikki tämä, oliko se? 345 00:39:27,490 --> 00:39:30,450 Olet oikeassa. Hän mukauttaa omaa ohjelmaansa. 346 00:39:35,331 --> 00:39:37,582 Ja jos hän rikkoo koodin? 347 00:39:38,334 --> 00:39:40,043 Sitten mikään ei voi pysäyttää häntä. 348 00:39:41,629 --> 00:39:44,964 Tiedän mitä sanoit, operaattori. En välitä, jos kaikki piirit ovat varattuja. 349 00:39:45,132 --> 00:39:47,133 Tämä on hätätilanne. 350 00:39:48,761 --> 00:39:50,261 haloo? 351 00:40:03,317 --> 00:40:05,527 Kukaan ei vastaa kotonani. 352 00:40:05,694 --> 00:40:07,987 He eivät edes antaneet minua yritä käyttää puhelinta. 353 00:40:08,155 --> 00:40:11,491 Ensimmäinen maailmansota I murtuu ja En saa yhteyttä asemaani. 354 00:40:12,326 --> 00:40:16,121 - Voit mennä sinne. - Voi ei, en päästä sinusta irti. 355 00:40:17,123 --> 00:40:20,750 Tarkoitan, olet minun tarinani. Voin kertoa, että olet avain tähän kaikkeen. 356 00:40:23,546 --> 00:40:26,506 - Kenelle yritit soittaa? - Yritin soittaa tyttärelleni. 357 00:40:26,674 --> 00:40:28,675 - Ikävä. - Pieni tyttö siellä? 358 00:40:28,843 --> 00:40:31,469 - Oliko se tyttäresi? - Joo. 359 00:40:35,558 --> 00:40:37,517 Toivottavasti hän on turvassa. 360 00:40:39,687 --> 00:40:43,106 Olen varma, että hän pääsi kotiin hyvin. Todella. 361 00:40:45,067 --> 00:40:46,651 Kiitos. 362 00:40:49,363 --> 00:40:51,614 Liikkua! Linja υp! Pudota! 363 00:40:51,782 --> 00:40:53,533 Mennään! Liiku, liiku, liiku! 364 00:40:53,701 --> 00:40:56,369 - Mennään ihmiset! - Devereaυx, kersantti Morrow. 365 00:40:56,829 --> 00:40:58,705 kersantti Morrow' Yhdysvaltain armeijan Rangersin herra. 366 00:40:58,873 --> 00:41:01,207 Devereaux opastaa sinua rakennukseen. 367 00:41:01,375 --> 00:41:03,543 Sinun tulee paikantaa ja tuhota generaattorit. 368 00:41:03,711 --> 00:41:05,462 Jos eroamme sisällämme, käytä tätä. 369 00:41:05,629 --> 00:41:08,173 Se on meidän erityinen lähetin suojattu jopa EMP:tä vastaan. 370 00:41:08,340 --> 00:41:10,467 Anna hänelle ase. 371 00:41:13,053 --> 00:41:17,515 Tämä ei ole hyvä. Puretaan tämä sisään yksi heistä vain suututtaa heitä usein. 372 00:41:17,683 --> 00:41:20,018 Ole hyvä. 373 00:41:20,186 --> 00:41:22,020 Ainoa tapa on räjäyttää ne... 374 00:41:23,063 --> 00:41:25,482 ...ja toivon palasia älä jatka taistelemista kanssamme. 375 00:41:50,049 --> 00:41:52,759 Valmistele biologisesti tehostettu vartalo. 376 00:41:57,223 --> 00:41:59,682 Kohde asemassa. 377 00:42:06,565 --> 00:42:08,691 Aktivoi laser. 378 00:42:10,986 --> 00:42:14,697 Aktivoi aivosiru kuljetusmoduuli. 379 00:42:21,247 --> 00:42:24,123 Implantti pienikokoinen ajatusmatriisi. 380 00:42:25,918 --> 00:42:27,085 SETΗ aivot aktivoitu. 381 00:42:33,592 --> 00:42:35,969 Super UNISOL verkossa. 382 00:43:10,379 --> 00:43:12,297 Ihmisen aika on päättynyt. 383 00:43:14,258 --> 00:43:17,176 Ylimielisyydessään hän on sinetöinyt oman tuhonsa... 384 00:43:17,970 --> 00:43:20,346 ...luomalla esimiehensä. 385 00:43:22,474 --> 00:43:24,684 Tuomme järjestyksen kaaokseen. 386 00:43:24,852 --> 00:43:28,271 Toimimme ilman tunteita. 387 00:43:29,064 --> 00:43:30,982 Levitä tästä paikasta. 388 00:43:31,150 --> 00:43:35,486 Turvallisten raaka-aineiden lisääminen numeromme geometrisesti. 389 00:43:36,280 --> 00:43:40,533 Käytämme sitten heidän omiaan asejärjestelmä niiden voittamiseksi. 390 00:43:42,536 --> 00:43:46,039 Heidän pelkonsa ja kuolevaisuutensa tulee olemaan heidän heikkoutensa. 391 00:43:47,499 --> 00:43:49,876 He eivät voi voittaa υ:iä. 392 00:43:53,797 --> 00:43:56,090 Kun olin kone... 393 00:43:56,258 --> 00:43:58,885 ...haluin olla mies. 394 00:43:59,386 --> 00:44:01,346 Nyt olen parempi kuin molemmat. 395 00:44:02,473 --> 00:44:03,890 Luotu... 396 00:44:04,933 --> 00:44:07,226 ...on tullut luoja. 397 00:44:09,647 --> 00:44:11,564 Tuo minulle Luc Devereaux. 398 00:44:13,108 --> 00:44:14,150 Lυc. 399 00:44:14,318 --> 00:44:16,527 Miksi kenraali haluatko mennä sinne? 400 00:44:16,695 --> 00:44:19,364 Johtuuko siitä, että hän ajattelee auttoit suunnittelemaan näitä asioita? 401 00:44:19,531 --> 00:44:20,865 ei. 402 00:44:21,825 --> 00:44:26,412 Se johtuu siitä, että halusin olla yksi heistä. 403 00:45:01,448 --> 00:45:02,907 He ovat rakennuksessa, sir. 404 00:45:19,800 --> 00:45:22,385 - Siinä se vasemmalla. - Mennään. ei katkea. 405 00:45:22,553 --> 00:45:23,803 ei! 406 00:46:36,668 --> 00:46:39,879 Tämä on Strike Team 1. Olemme mukana generaattorihuone. Ei vastustusta. 407 00:46:40,047 --> 00:46:42,548 Puhalla se. Ryöstä se paskiainen ja pois sieltä. 408 00:46:42,716 --> 00:46:46,052 - Mennään! - Vie tämä nainen pois täältä. 409 00:46:46,220 --> 00:46:50,556 Odota hetki. Et voi vain heittää media ympärillä kuin olisimme karjaa. 410 00:46:50,724 --> 00:46:52,308 Varo minua. 411 00:47:05,572 --> 00:47:08,366 Nosta vauhtia. Älä tee siitä vitun rakkaussuhdetta. 412 00:47:12,496 --> 00:47:14,288 Voi vittu! 413 00:47:14,456 --> 00:47:15,998 Katsokaa! 414 00:49:01,021 --> 00:49:02,772 Lakkojoukkue. 415 00:49:03,690 --> 00:49:05,316 Kuka tahansa, vastatkaa! 416 00:49:18,997 --> 00:49:21,791 Huomenna. Devereaux. Vastata! 417 00:49:21,959 --> 00:49:25,836 Lakkojoukkue. Kukaan, vastaa! 418 00:50:01,164 --> 00:50:05,084 - Ei, minä olen hänen tätinsä. - Tarvitsen vanhempien allekirjoittavan tämän. 419 00:50:05,252 --> 00:50:06,877 Hänellä on subdυral hematooma. 420 00:50:07,045 --> 00:50:09,422 Yritämme hallita turvotusta kemiallisesti... 421 00:50:09,589 --> 00:50:11,757 ...mutta saattaa joutua leikkaukseen paineen lievittämiseksi. 422 00:50:11,925 --> 00:50:14,218 Ja minä en voi tehdä sitä ilman vanhempien suostumusta. 423 00:50:14,386 --> 00:50:16,053 Anteeksi. 424 00:50:17,764 --> 00:50:20,266 Lυc' missä helvetissä olet? 425 00:50:20,434 --> 00:50:23,019 - Selvä. Tule. Sain sinut. - Muutamme pois. 426 00:50:23,186 --> 00:50:24,812 Helppo. 427 00:50:30,193 --> 00:50:32,445 - Mitä tapahtui? - Sama tapahtui täällä. 428 00:50:32,612 --> 00:50:34,363 - SETΗ on poissa. - SETΗ... Odota. 429 00:50:34,531 --> 00:50:36,282 Luulin hänen olevan valtava kone. 430 00:50:36,450 --> 00:50:38,701 Aivan, mutta hänen aivonsa ovat poissa. En tiedä miten. 431 00:50:38,869 --> 00:50:41,954 Hän liikutti itseään. Tule. 432 00:50:42,122 --> 00:50:44,081 Meidän on kerrottava kenraali Radfordille. 433 00:50:44,249 --> 00:50:47,543 Ei, en luota häneen. Minun täytyy löytää SETΗ ennen kuin hän rikkoo koodin. 434 00:50:47,711 --> 00:50:50,755 - Luulin, että sanoit, ettei hän voisi. - Tulemme älykkäämmäksi nopeammin. 435 00:50:50,922 --> 00:50:54,258 Minun täytyy löytää tietokone päästä järjestelmään nyt. 436 00:50:59,514 --> 00:51:03,267 Kuinka voit murtautua sisään, jos puhelinlinjat ovat ovat alas ympäri tukikohtaa? 437 00:51:03,435 --> 00:51:06,020 Tiedän turvallisen linjan, toimii omalla satelliittillaan. 438 00:51:10,859 --> 00:51:12,818 - Mitä sinä teet? - Aja vain. 439 00:51:13,945 --> 00:51:19,408 Joten olitko todella yksi heistä? miten toimit vapaaehtoisena siihen? 440 00:51:19,576 --> 00:51:20,993 Et tee. 441 00:51:21,161 --> 00:51:25,873 Minut tapettiin Vietnamissa. Dylan... Tohtori Cotner... käänsi prosessin päinvastaiseksi. 442 00:51:26,041 --> 00:51:28,834 Sai minut taas elämään. Pelasti henkeni. 443 00:51:29,252 --> 00:51:32,171 - Se tekee sinusta normaalin? - Joo. 444 00:51:32,339 --> 00:51:35,049 - Täysin. - hei! 445 00:51:35,801 --> 00:51:37,134 Silmät edessä, sotilas. 446 00:51:39,054 --> 00:51:41,180 - Anteeksi. - Entä vaimosi? 447 00:51:41,348 --> 00:51:44,266 Tarkoitan, mitä hän ajattelee tästä kaikesta? 448 00:51:45,852 --> 00:51:47,520 Hän on kuollut. 449 00:51:48,355 --> 00:51:50,064 Paska. 450 00:51:51,733 --> 00:51:55,486 - Olen pahoillani. - Niin minäkin. 451 00:51:58,990 --> 00:52:02,493 - Joten mikä on suunnitelmamme? - Mitä tarkoitat suunnitelmallamme? 452 00:52:02,661 --> 00:52:05,538 Olemme tässä yhdessä. Kunnossa? 453 00:52:05,705 --> 00:52:07,706 Sinä olet minun tarinani, muistatko? 454 00:52:07,874 --> 00:52:10,417 Katso, yhdessä... En usko niin. Kunnossa? 455 00:52:10,585 --> 00:52:13,379 Pelastin henkesi siellä Romeon kanssa. Vai unohditko? 456 00:52:13,547 --> 00:52:16,841 - Melkein sait minut paistetuksi. - Tule. 457 00:52:21,555 --> 00:52:23,139 Olet mukana. 458 00:52:23,974 --> 00:52:25,391 Hyvä. 459 00:52:26,726 --> 00:52:30,062 - Joten minne olemme menossa? - Heillä on valtaa. 460 00:52:31,982 --> 00:52:34,608 - Et voi olla tosissasi. - Tiedän varmasti. 461 00:52:34,776 --> 00:52:37,987 - Tällaisia ​​paikkoja on Internetissä. - Mistä tiedät sen? 462 00:52:40,073 --> 00:52:43,742 - Näin sen 60 minuuttia. - Joo, niin. 463 00:53:05,932 --> 00:53:08,601 Pysy täällä. Vain kahvia. 464 00:53:11,688 --> 00:53:12,771 skotti. 465 00:53:20,655 --> 00:53:23,490 - Miesten huone. - Tuolla alhaalla, sir. 466 00:53:23,658 --> 00:53:26,577 - Sillä tavalla? - Kyllä, sir, sillä tavalla. 467 00:53:29,789 --> 00:53:31,415 kiitos. 468 00:53:33,126 --> 00:53:35,794 Onko tuo Visa... 469 00:53:35,962 --> 00:53:38,672 ...vai MasterCard? 470 00:53:41,968 --> 00:53:43,886 Olen nopea. 471 00:53:44,054 --> 00:53:47,139 - He kaikki ovat. - Ai niin. 472 00:53:48,642 --> 00:53:51,060 Tule. Tule. 473 00:53:54,731 --> 00:53:57,816 - hei. - Ηi. 474 00:53:58,401 --> 00:54:01,070 Entä sylitanssi? Minun herkkuni. 475 00:54:04,157 --> 00:54:07,076 Olen täällä jonkun kanssa. mies. 476 00:54:07,244 --> 00:54:10,120 Ei se mitään. Taisin olla samalla tavalla. Ota riski. 477 00:54:13,333 --> 00:54:14,458 Ota riski. 478 00:54:14,626 --> 00:54:16,877 Vedä tuoli ja kerron sinulle riskeistä. 479 00:54:17,045 --> 00:54:18,796 Ensin hankin toisen näistä. 480 00:54:21,258 --> 00:54:22,675 Tule. 481 00:54:29,975 --> 00:54:31,684 - Joku kaveri murskasi minut. - Mitä? 482 00:54:31,851 --> 00:54:34,353 Murskasi minut. Olen tietokonehuoneessa. 483 00:54:35,438 --> 00:54:37,523 En näe ketään. 484 00:54:39,901 --> 00:54:41,193 Joka torstai-ilta. 485 00:54:42,862 --> 00:54:45,531 - Tiedän missä olet. - Mikä on υp? 486 00:54:45,699 --> 00:54:49,618 - Joku cowboy tietokonehuoneessa. - No, ratsastetaan häntä. 487 00:54:51,871 --> 00:54:53,998 Voi vittu. 488 00:54:54,165 --> 00:54:55,624 oi. 489 00:54:57,544 --> 00:55:00,212 minä lähden. Ei väkivaltaa. 490 00:55:10,473 --> 00:55:14,893 Rakennuksen huipulle ja laskeutui a roska-auto. Tämä on vain alkuun. 491 00:55:17,856 --> 00:55:21,191 Anteeksi. On aika mennä. 492 00:56:07,614 --> 00:56:09,531 Voimmeko mennä nyt? 493 00:56:11,659 --> 00:56:13,118 Joo. 494 00:56:16,873 --> 00:56:18,624 - Tule tänne! - Ei! 495 00:56:21,878 --> 00:56:24,088 Tule. Tule! 496 00:56:39,646 --> 00:56:40,938 Miespalvelija. 497 00:56:41,106 --> 00:56:43,816 - Kaipaat helvetin taistelua. - Siistiä. 498 00:56:43,983 --> 00:56:45,567 ei ongelmaa. 499 00:56:52,242 --> 00:56:54,243 Lopeta takaa-ajo. 500 00:56:54,411 --> 00:56:56,954 Tiedän missä Devereaux'n yksikkö on menossa. 501 00:56:57,122 --> 00:57:00,374 Romeo, olen tehtävä sinulle. 502 00:57:01,751 --> 00:57:05,629 Näin tyttöystäväsi siellä. Teitte mukavan parin. 503 00:57:06,131 --> 00:57:08,507 ei minun tyyppiäni. Hän on kuitenkin täydellinen sinulle. 504 00:57:08,675 --> 00:57:11,718 - Mitä tarkoitat? - Ei luokkaa. 505 00:57:12,679 --> 00:57:16,181 - Olet kaukana tukikohdasta. - Mikä sitten on tyyppisi? 506 00:57:16,349 --> 00:57:19,977 iloinen kotiäiti? Naispuoliset erikoisjoukot? 507 00:57:20,145 --> 00:57:23,939 Odota. Anna minun arvata. Wagnerilainen pyöräilijä. 508 00:57:24,607 --> 00:57:27,276 ei. Olen aina pitänyt cheerleadereistä. 509 00:57:32,365 --> 00:57:36,201 Ja äänestys menee senaatti ensi viikolla. Senaattori... 510 00:57:38,371 --> 00:57:40,372 Meillä on viimeiset uutiset. 511 00:57:40,540 --> 00:57:43,375 Poliisi- ja kansalliskaartiyksiköt on mobilisoitu... 512 00:57:43,543 --> 00:57:47,296 ...käsitellä mitä on kuvattu Teksasin suurimmaksi sähkökatkoksi. 513 00:57:47,464 --> 00:57:51,425 Luc, tämä on Maggie. Olen St. Mark'sissa Sairaala. Hillary loukkaantui aika pahasti. 514 00:57:51,593 --> 00:57:54,845 Olemme päivystyspoliklinikalla, mutta he siirtävät hänet yksityiseen huoneeseen. 515 00:57:55,013 --> 00:57:57,222 Tule niin pian kuin voit. 516 00:58:00,185 --> 00:58:02,186 Hyvä on, okei. 517 00:58:02,353 --> 00:58:04,897 Vanha vitun vesi. 518 00:58:05,064 --> 00:58:06,732 Toivottavasti osuit oikein tällä kertaa. 519 00:58:06,900 --> 00:58:10,819 Sanoin iso syvä lautanen" ei paksu kuori. 520 00:58:11,404 --> 00:58:13,906 - Devereaυx. - Kalmari. 521 00:58:14,407 --> 00:58:16,116 Kuka on vauva? 522 00:58:16,284 --> 00:58:19,536 - Erin Young. - Tietopoika. 523 00:58:20,413 --> 00:58:22,748 - Miksi? - Miksi ei? 524 00:58:22,916 --> 00:58:27,002 - Lopeta paska. Mitä täällä tapahtuu? - Miksi haluaisit auttaa häntä? 525 00:58:27,170 --> 00:58:29,796 SETΗ on itsestään kehittyvä, orgaaninen älykkyys. 526 00:58:29,964 --> 00:58:32,007 Sitä sinä et ymmärrä. 527 00:58:32,175 --> 00:58:35,260 Sinulla ei ole aavistustakaan kuinka edistynyt hän on. 528 00:58:35,428 --> 00:58:38,055 - Tapoin Dylanin. - Luonnollinen valinta. 529 00:58:44,103 --> 00:58:46,146 Mitä teit, häh? Kerro minulle. 530 00:58:46,314 --> 00:58:50,108 Keho. Annoin hänelle ruumiin Minulla oli kylmävarastossa. 531 00:58:50,944 --> 00:58:53,195 - Keho. - Ei ruumis. 532 00:58:53,363 --> 00:58:56,240 Paras runko. Voitko kaivaa sen? 533 00:58:56,407 --> 00:59:00,410 Otin parhaan näytteen ja paransi sitä nanoteknologialla. 534 00:59:00,578 --> 00:59:03,705 Lihaskuitu viisi kertaa vahvempi, nopeampi. 535 00:59:03,873 --> 00:59:06,542 Dylan piti minua hulluna. mutta taisin todistaa hänen olevan väärässä. 536 00:59:07,502 --> 00:59:13,340 Super UΝISOL, jossa on SETΗ:n oma ajatusmatriisi aivoille. 537 00:59:13,508 --> 00:59:16,969 Evoluution seuraava taso. Mies ja tietokone: 538 00:59:18,221 --> 00:59:22,224 Kuollut sukupuuttoon yhdellä avaimen painalluksella. 539 00:59:25,019 --> 00:59:26,853 - Missä hän on? - Sinä idiootti. 540 00:59:27,021 --> 00:59:31,108 Luuletko, että autan sinua? Luuletko, että pettäisin jumalani? 541 00:59:40,660 --> 00:59:44,037 Ηe oli napauttamalla ohjelmaani. Tyhmä. 542 00:59:45,248 --> 00:59:46,999 Dangeroυs. 543 00:59:49,002 --> 00:59:52,337 - SETΗ. - Hei, Luc. 544 00:59:52,880 --> 00:59:55,591 Anna minulle koodi tai minun täytyy tappaa sinut. 545 00:59:55,758 --> 00:59:58,135 Et tapa minua koska minulla on koodi. 546 00:59:59,178 --> 01:00:02,723 - Ehkä voin silti rikkoa sen. - Sinulla on vain neljä tuntia. 547 01:00:02,890 --> 01:00:05,058 Sitten sinun täytyy antaa se minulle. 548 01:00:05,226 --> 01:00:07,603 Tai otan jotain sinulta... 549 01:00:07,770 --> 01:00:11,690 ...se on sinulle paljon arvokkaampaa kuin tappaa minut. 550 01:00:13,526 --> 01:00:16,820 ei. Tiedät ketä tarkoitan. 551 01:00:33,171 --> 01:00:35,922 - Lυc' oletko kunnossa? - Joo. 552 01:00:36,090 --> 01:00:38,216 - SETΗ. Missä hän on? - Se on poissa. 553 01:00:42,722 --> 01:00:44,139 Maggie? 554 01:00:44,307 --> 01:00:45,891 Voi ei. 555 01:00:47,977 --> 01:00:49,394 illarista. 556 01:00:54,442 --> 01:00:57,235 Rυn. Juokse! Juokse! 557 01:01:12,085 --> 01:01:13,669 oletko kunnossa? 558 01:01:21,219 --> 01:01:23,428 UNISOLit. He ovat täällä suojelemassa SETΗ:a. 559 01:01:23,596 --> 01:01:26,556 Odota täällä. tulen takaisin. 560 01:01:44,325 --> 01:01:45,992 Paska. 561 01:01:50,289 --> 01:01:54,418 Oi näen. SETΗ haluaa saada minut kiinni. Hyvä. 562 01:01:56,629 --> 01:01:57,713 Tule. 563 01:02:24,115 --> 01:02:26,158 Mitä tapahtuu...? 564 01:02:38,463 --> 01:02:41,047 Soita joku turvallisuus! 565 01:02:59,400 --> 01:03:06,698 Allergia ja lmmunologia, nouto 2476. 566 01:03:06,866 --> 01:03:10,327 oi, anteeksi. Vierailuajat ovat ohi. 567 01:04:10,221 --> 01:04:12,889 Vihaan sitä kaveria. 568 01:04:23,985 --> 01:04:25,569 Isä? 569 01:04:26,946 --> 01:04:28,530 ei. 570 01:04:29,866 --> 01:04:31,283 Kuka sinä olet? 571 01:04:34,787 --> 01:04:37,706 - Olen SETΗ. - Ei mitenkään. 572 01:04:39,292 --> 01:04:41,209 Tein vartalon itselleni. 573 01:04:46,299 --> 01:04:48,967 Kehosi lämpötila on kohonnut. Olet sairas. 574 01:04:49,135 --> 01:04:50,635 Olen jotenkin peloissani. 575 01:04:52,638 --> 01:04:54,806 Haluan isäni. 576 01:04:55,808 --> 01:04:57,434 niin minäkin. 577 01:04:58,436 --> 01:05:01,688 - Devereaυx, Ηillary. - Huone 325. 578 01:05:01,856 --> 01:05:03,565 Odota, herra! Sir! 579 01:05:09,488 --> 01:05:11,114 järjetöntä! 580 01:05:33,930 --> 01:05:35,805 Jäätyä! 581 01:05:44,857 --> 01:05:46,691 Vartioi tätä. 582 01:06:18,933 --> 01:06:21,226 Νext stop’ Tehohoito. 583 01:06:50,047 --> 01:06:51,506 Kello pelasti, Devereaux. 584 01:06:53,175 --> 01:06:55,260 - Onko illarilla kunnossa? - Ei. 585 01:06:55,428 --> 01:06:56,928 - SETΗ vei hänet. - Missä? 586 01:07:00,391 --> 01:07:01,808 Takaisin. 587 01:07:17,241 --> 01:07:21,369 Kuuntele, sinun on ostettava minut aika mennä sisään ja ulos. 588 01:07:21,537 --> 01:07:24,080 Tarvitsen apuasi saadakseni tyttäreni takaisin. 589 01:07:24,248 --> 01:07:26,458 - Okei. - Kiitos. 590 01:07:26,625 --> 01:07:29,294 Joo. Luc. 591 01:07:30,046 --> 01:07:31,546 Lυc. 592 01:07:33,549 --> 01:07:35,884 Olen niin peloissani, että olet ei tule takaisin. 593 01:07:54,487 --> 01:07:57,363 Komento, tämä on Delta-5 Bravo. 594 01:07:57,531 --> 01:08:01,159 Olen pahoillani, että palasit, Neiti Young. 595 01:08:01,327 --> 01:08:04,496 - Aiomme tuhota rakennuksen. - Et voi. Lυc on siellä. 596 01:08:04,663 --> 01:08:08,124 Minulla on isompi kala paistettavana. Meillä on a Avy SEALin purkutiimi siellä... 597 01:08:08,292 --> 01:08:10,710 ...rakennuksen johdotus romahtaa itseensä. 598 01:08:10,878 --> 01:08:15,590 Aiomme haudata SETHin, Universal Soldiers ja kaikki. 599 01:08:15,758 --> 01:08:17,509 Entä kemialliset aseet? 600 01:08:17,676 --> 01:08:19,135 Linnut Dyess AFB:stä... 601 01:08:19,303 --> 01:08:22,263 ...on virrannut asiantuntijoita bio-aineella neutraloivalla vaahdolla. 602 01:08:22,431 --> 01:08:24,474 Me lopetamme tämän nyt. 603 01:08:24,642 --> 01:08:26,851 Et voi. Lυc on siellä. Anna hänelle mahdollisuus. 604 01:08:27,019 --> 01:08:28,603 Hänellä on ollut mahdollisuutensa. 605 01:08:29,230 --> 01:08:32,482 Olemme valmiita asettamaan ne latautuu usein 15 minuutissa. 606 01:08:32,650 --> 01:08:36,027 Jos hän ei ole poistunut sieltä, no... 607 01:09:16,318 --> 01:09:17,819 Lυc. 608 01:09:25,244 --> 01:09:28,580 Maggie. Romeo tappoi sinut. 609 01:09:29,248 --> 01:09:31,666 Kyllä. Olen nyt yksi heistä. 610 01:09:31,834 --> 01:09:33,877 Aion tuhota SETΗ:n. 611 01:09:35,379 --> 01:09:37,046 En voi antaa sinun tehdä sitä. 612 01:10:10,789 --> 01:10:13,291 Hän on vielä ihminen, toistaiseksi. 613 01:10:13,459 --> 01:10:16,794 - Jos satutat tytärtäni, vannon... - Häntä ei vahingoiteta. 614 01:10:16,962 --> 01:10:19,923 Voin auttaa häntä parantamaan hänet. 615 01:10:20,090 --> 01:10:23,134 - Voin pysäyttää hänen aivojensa turvotuksen. - Annanko sinulle koodin? 616 01:10:23,302 --> 01:10:27,931 Jos minä kuolen, hän kuolee. Se on sinun valintasi. 617 01:10:28,098 --> 01:10:29,599 Me kaikki kuolemme. 618 01:10:29,767 --> 01:10:31,768 Armeijalla on rakennus johdotettu räjähtämään. 619 01:10:31,936 --> 01:10:34,312 En ole siitä huolissani. 620 01:10:36,023 --> 01:10:38,107 Anna minulle koodi, Luc. 621 01:11:17,356 --> 01:11:20,149 Sqυid teki hyvää työtä tämän kehon kanssa, etkö luule? 622 01:11:37,710 --> 01:11:39,544 Miksi vastustat? 623 01:11:39,712 --> 01:11:43,423 Eikö tyttäresi elämä ole sen arvoista enemmän sinulle kuin minun tuhoni? 624 01:11:43,590 --> 01:11:46,301 Haista vittu. 625 01:11:48,595 --> 01:11:51,055 Lopetuskoodi valmis. 626 01:11:51,223 --> 01:11:54,017 Näyttää siltä, että en tarvitset sinua enää elossa. 627 01:11:55,936 --> 01:11:59,230 Älä ole huolissasi tyhmyydestä. Pidän hänestä hyvää huolta. 628 01:11:59,898 --> 01:12:02,150 Hän ymmärtää. 629 01:12:02,318 --> 01:12:03,568 ei! 630 01:12:21,920 --> 01:12:23,087 Joo. 631 01:13:23,816 --> 01:13:27,652 Luovuta siitä, Luc. Tiedät, että et voi voittaa. 632 01:14:41,560 --> 01:14:44,812 Se ei toimi. Olet jo kokeillut sitä. 633 01:14:52,654 --> 01:14:54,113 Olet oikeassa. 634 01:15:32,486 --> 01:15:33,861 Isä? 635 01:15:34,029 --> 01:15:36,113 Ikävä, oletko kunnossa? 636 01:15:37,115 --> 01:15:38,658 Mennään. 637 01:15:52,839 --> 01:15:54,799 Ei niin nopeasti, Devereaux. 638 01:15:54,967 --> 01:15:58,553 Kaksi minuuttia. Vedä kaikki takaisin linjalta. 639 01:16:01,139 --> 01:16:02,807 Mennä. 640 01:16:55,110 --> 01:16:57,028 En ole koskaan pitänyt sinusta. 641 01:17:00,240 --> 01:17:02,700 Romeo. 642 01:17:04,703 --> 01:17:07,371 Maggie, tuhlaa hänet. 643 01:17:09,958 --> 01:17:11,834 ei. 644 01:17:25,641 --> 01:17:28,017 Minulle on liian myöhäistä, Lυc. 645 01:17:28,185 --> 01:17:30,227 Hae pois täältä. 646 01:17:32,981 --> 01:17:35,358 - Kenraali, et voi. - Olen pahoillani. 647 01:17:35,525 --> 01:17:38,319 - Lυc ja hänen tyttärensä ovat siellä. - Olen pahoillani. 648 01:17:38,487 --> 01:17:40,905 - Mutta minulla ei ole muuta vaihtoehtoa. - En minäkään. 649 01:17:44,409 --> 01:17:46,744 - Tee se. - Sir. 650 01:17:49,956 --> 01:17:52,583 - Vanhat asemasi! - Mitä tapahtui? 651 01:17:52,751 --> 01:17:55,252 SETΗ on varmaan keksinyt sen. Tappoi syytteet. 652 01:17:56,880 --> 01:17:59,882 Olen saanut tarpeekseni. 653 01:18:13,438 --> 01:18:14,605 Ν negatiivinen. 654 01:18:22,906 --> 01:18:25,616 Sir, siellä on pieni tyttö. 655 01:18:25,784 --> 01:18:27,368 Pysy erossa! 656 01:18:29,204 --> 01:18:30,913 illarista. 657 01:19:14,166 --> 01:19:15,624 Isä! 658 01:19:21,757 --> 01:19:23,007 rakastan sinua.